Crédits

Radio-Canada

http://www.radio-canada.ca

Directeur émissions et thématiques

Jérôme Hellio

Chef de secteur web, Télévision

Sophie Bégin

Coordonnatrice au contenu web

Sophie Galipeau

Aetios Productions

http://www.aetiosproductions.com

Idée originale

Fabienne Larouche et Michel Trudeau

Version 10

http://www.version10.ca

Productrice

Caroline Gaudette

Chargé de projet

Vincent Martel

Directeur artistique et design

Alexandre Desjardins-Brunet

Coordonnatrice au contenu et rédactrice

Valérie Lazure

Scénariste interactive

Isabelle L. Bédard

Animatrice, médias sociaux

Valérie Lazure

Infographiste

Carolane Lachaine

Animation Flash et intégration HTML

La Grange – Audrey Côté, Guillaume Sirois, Martin Vézina, Christine Ng, Olivier Beaulieu

Réalisation des vidéos exclusives

Vision 16:9, Fred Rioux